닻별은 카시오페이아 자리의 순 우리말이다. 사실, 외래어표기 뿐 아닌 큰곰자리나, 늑대자리 등에 자리 대신 별을.붙여만 주어도 한자어를 줄일 수 있다. 시대가 강의 급류만큼 빠르게 흘러가다보니, 한글도 이제 등쌀밀리듯 억지로 가는 듯 하다.